Contra Costa - Chinese | Health Sense | Fall 2023

3 請造訪我們 contracostahealthplan.org 得了乳腺癌? 了解可能的體徵和症狀 您到目前為止可能聽說過或讀 過這個統計數據:美國大約有 八分之一的女性一生中會被診 斷出患有乳腺癌。 早期發現乳腺癌時,治療效 果最好。因此,如果您已年滿 45 歲,定期篩檢這種疾病非常 重要。但是任何年齡的人也同 樣需要了解乳腺癌的體徵和症 狀,因為即使是年輕女性也可 能而且會罹患乳腺癌。 保持警惕,並勇敢說出來 如果乳房看起來或摸起來有任 何變化,都不要輕忽。多半是 除了癌症以外的其他問題。但 是如果有以下任何可能的體徵 或症狀,最好還是告訴您的初 級保健醫生: ●乳房內或附近或腋下有腫塊或 變厚。 ●乳房大小或形狀改變。 ● 乳房皮膚上有凹陷或隆起。 ●乳頭向內翻或乳頭附近腫痛。 ●乳頭流出不是母乳的液體,尤 其是其中帶血或只從一個乳房 流出。 ●乳房、乳頭或乳暈(乳頭周圍 皮膚的深色區域)上的任何 部位出現皮膚刺激或變化, 例如起皺、凹陷、鱗屑或新 皺痕。 ●乳房凹凸不平,看起來像橘子 皮。 ●乳房疼痛,尤其是一直持續疼 痛。 您的醫療保健提供者會問您出 現這些體徵和症狀的時間和頻 率。他們也會檢查您的乳房。 必要時,他們可能會為您抽 血,並要求進行乳房 X 光攝影 檢查、超音波檢查或乳房 MRI 檢查。如果檢查結果有些可疑 之處,您可能需要進行活檢。 一想到得了乳腺癌就令人害 怕。但請記住,其他病症也會 導致乳房發生變化。因此,最 好是請您的醫療保健提供者為 您診斷。 資料來源:American Cancer Society; American Society of Clinical Oncology; Centers for Disease Control and Prevention; National Cancer Institute 婦女健康

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ1MTY=