Servicios de Apoyo Comunitario: para una mejora en su salud Medi-Cal ahora ofrece servicios estatales nuevos, llamados apoyos comunitarios, para ayudar con los factores sociales que pueden afectar la salud de las personas. Actualmente, el Plan de Salud de Contra Costa (CCHP, por sus siglas en inglés) proporciona los siguientes apoyos comunitarios: ●Rehabilitación para el asma. Este servicio ayuda a los miembros a hacer cambios físicos en sus hogares para evitar episodios de asma desencadenados por factores como el moho. ●Comida de apoyo médico/comidas adaptadas por razones médicas. Los miembros reciben comidas nutritivas, listas para comer, y alimentos saludables para apoyar sus necesidades de salud. ●Servicios de orientación para la transición de vivienda. Para los miembros sin hogar o en riesgo de quedarse sin hogar, este servicio ayuda a encontrar, solicitar y obtener una vivienda. ●Depósitos de vivienda. Para los miembros sin hogar, este apoyo incluye ayuda con los depósitos de seguridad para la vivienda, los gastos de instalación de servicios públicos, el alquiler del primer y del último mes, y los servicios públicos del primer mes. ●Servicios de alquiler y manutención de vivienda. Una vez que la vivienda está asegurada, este servicio ayuda a los miembros a mantener un alquiler seguro y estable. ●Alojamiento a corto plazo después de la hospitalización. Los miembros sin un hogar, que tienen necesidades significativas de salud médica o mental y trastornos por consumo de sustancias, pueden obtener una vivienda a corto plazo durante 6 meses como máximo, para continuar con su recuperación. ●Cuidado de recuperación (relevo médico). Los miembros con una situación de vivienda inestable, que ya no necesitan hospitalización, pero requieren tiempo para recuperarse de una lesión o enfermedad, reciben cuidado residencial a corto plazo. Para obtener más información sobre estos servicios y comprobar si es elegible, comuníquese con su doctor de cuidado primario. infórmate For a copy in English, call 877-661-6230 (press 1). Editora en Jefe Sofia Rosales Director Médico Dennis Hsieh, MD CEO (Presidenta) Sharron Mackey 2023 © Coffey Communications, Inc. Todos los derechos reservados. SALUD ES RIQUEZA, INFÓRMATE se publica para los miembros del PLAN DE SALUD DE CONTRA COSTA, 595 Center Ave., Suite 100, Martinez, CA 94553, teléfono 925-313-6000, sitio web contracostahealthplan.org. SALUD ES RIQUEZA, INFÓRMATE contiene información educativa sobre la salud, de interés general. No pretende servir de consejo médico y no puede considerarse como tal. SALUD ES RIQUEZA, INFÓRMATE puede contener también información general sobre beneficios del plan. Los beneficios del plan varían, y para información sobre su plan en particular, sírvase consultar su folleto de Evidencia de Cobertura o llamar a Servicios para Miembros al 877-661-6230 (TTY: 711). ¿ES USTED MIEMBRO DE MEDI-CAL y necesita ayuda para trasladarse a sus citas médicas o dentales? Llame a nuestra Unidad de Transporte al 855-222-1218 para obtener ayuda. Visite nuestro sitio web para más información. bienestar Cómo cuidar su salud mental La salud mental es cómo se siente en su mente. Puede afectar su capacidad funcional. La salud conductual se relaciona con la forma de actuar. Puede implicar conductas como: ●Consumo excesivo de alcohol y otras drogas. ●Trastornos alimentarios. ●Pensamientos suicidas. ●Autolesiones. Todos nos ponemos tristes o nerviosos a veces. No obstante, la depresión o la ansiedad pueden impedirnos disfrutar de actividades. Estas emociones y conductas pueden afectar nuestras relaciones y hacernos sentir que estamos perdiendo el control. La buena noticia es que el Plan de Salud de Contra Costa (CCHP, por sus siglas en inglés) cubre los tratamientos para estos problemas. Todos los miembros pueden consultar a doctores de la red sin necesidad de una derivación. Puede elegir un doctor de nuestro directorio en línea. Llame para hacer una cita y comenzar el tratamiento. Las primeras 8 visitas están cubiertas. Esto incluye una consulta inicial y hasta 7 visitas de seguimiento. (Cuando llame, asegúrese de que acepten su plan de seguro). Si necesita más servicios de cuidado, el doctor le pedirá un tratamiento adicional. Esto se basa en el plan de tratamiento que se creó para usted. Si no está seguro de qué tipo de tratamiento necesita, también podemos ayudarlo con eso. Los miembros de Medi-Cal deben llamar a la Línea de Acceso del Condado al 888-678-7277. Allí, lo ayudarán a encontrar el tipo de cuidado que necesita y lo derivarán a un doctor. Los miembros del Plan Comercial pueden llamar a la línea de Enfermeras Consejeras del CCHP al 877-661-6230, opción 1. Allí, lo ayudarán a identificar el tipo de cuidado que necesita. Como siempre, también puede hablar con su doctor de cuidado primario sobre sus inquietudes. Él puede ayudarlo a encontrar el cuidado adecuado para usted. SI ESTÁ en crisis y necesita ayuda inmediata, llame al 911 o marque 988 para comunicarse con la Línea de Vida nacional contra el Suicidio y la Crisis.
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ1MTY=